제4길 두물머리나루길 북한강을 건너던 두 나루

평해로를 최단 거리로 이어주는 돌떼미나루와 고랭이나루
평해로는 남양주시 조안면에서 양평군 양서면으로 이어집니다.
두 면의 경계를 북한강이 가로막으며 흐르기 때문에 강을 건너기 위해 나루가 두 군데 있었지요.
바로 고랭이나루와 용진나루입니다.
두 나루 모두 조선후기나 일제강점기 지도에 표시가 되어 있어 유서가 깊은 나루들이란 것을 알 수 있습니다.
조선후기의 지리지인 『대동지지』에는 고랭이나루보다 북한강 상류 쪽에 위치한 용진나루를 정식 경로로 기록하고 있습니다.
그런데 이 고장 어르신들의 말씀을 들어 보면 고랭이나루를 주로 이용하였다고 합니다.
그렇다면 관원의 행차처럼 인원이 많거나 건네야 할 물류의 규모가 클 때는용진나루를 이용하였지만, 일반 여행객들은 고랭이나루를 이용했다는 뜻일 겁니다.
고랭이나루는 평해로를 최단 거리로 이어주는 나루였으니 단순히 강을 건너기 위한 목적이라면 구태여 가까운 나루를 놔두고 상당한 거리를 돌아가는 용진나루를 이용할 필요가 없기 때문이지요.
고랭이나루는 조안면의 고랭이마을과 양서면의 돌떼미마을을 잇는 나루였으므로 남양주 쪽에서는 고랭이나루라고 부르고 양평 쪽
에서는 돌떼미나루라고 불렀습니다.
간혹 돌떼미나루를 두물머리나루와 혼동하는 경우가 있는데, 둘다 양수리에 있는 나루이기에 그런가봅니다.
하지만 두물머리나루는 광주시의 우천리로 건너던 나루였지요.
1920년대 후반부터는 고랭이나루에 승합차를 실을 수 있는 나룻배도 다녔다고 하는 것으로 보아 이때는 용진나루보다 고랭이나루로 통행하는 경우가 보편화되었던 모양입니다.
하지만 북한강에 다리가 놓이면서 두 나루는 자취를 감추게 되었습니다.
현재 용진나루 자리에는 양수대교가, 고랭이나루 자리에는 6번국도 경강로가 통과하는 신양수대교가 놓여 있지요.






























제4길 두물머리나루길 돌떼미장의 후신 양수리전통시장
양평의 명소, 양수리전통시장의 유래
양수리전통시장은 양평군 양서면 양수리에 있는 상설전통시장입니다.
1일과 6일로 끝나는 날에는 오일장도 서지요. 조선시대나 일제강점기까지는 양수리에 시장이 섰던 기록이 없으므로 해방 이후에 장이 생긴 것으로 보입니다.
양수리는 근교농업지역으로 유명한 곳이었는데, '양수리 무, 소내 배추'라는 말도 있을 정도로 무가 유명하였고, 파 농사도 잘 되었습니다.
그래서 주민들이 농산물을 내다팔고 대신 생필품을 구입하기 위해 자연스럽게 장이 열리게 되었을 것입니다.
1970년대까지는 우시장도 섰던 큰 장이었기 때문에 놀이하는 사람들이 자주 와 공연을 했습니다.
장소팔, 고춘자 같은 만담꾼이나 곡마단도 왔고 활동사진도 틀어주고는 했지요.
음력 칠월 보름 경에는 우시장 앞에서 '백중장'도 섰는데, 이때는 씨름, 줄타기 등이 행해지며 인산인해를 이루곤 했답니다.
현재의 양수리전통시장은 물난리에 의해 한동안 폐쇄되었던 장이 1992년에 다시 개설된 것인데, 이때 예전 2, 7장에서 1, 6장으로
장날이 변경되었습니다.
시장은 양수대교에서 이어지는 큰길가에 있는 공터와 골목에 위치하고 있습니다.
예전에는 이곳이 석장리(石墙里), 곧 돌떼미마을이었으므로 이곳 어른들은 돌떼미장이라고 부르기도 하지요.
애초에 공터를 중심으로 하나 둘씩 장사꾼들이 모이며 오일장이 형성되었다가 골목으로 상설점포들이 들어서며 상설시장으로 발전하게 되었습니다.
현재 상설시장은 공터 인근에 있는 두 개의 골목에 위치하며 골목별로 북한강시장, 남한강시장이라는 이름이 붙어 있고, 100여 개의 점포로 이루어져 있습니다.


'경기옛길 > 평해길' 카테고리의 다른 글
| 제4길 두물머리나루길 (두물머리공원, 두물머리나루) (3) | 2025.08.29 |
|---|---|
| 제4길 두물머리나루길 (한강통합물환경센터 ~ 신양수대교) (0) | 2025.08.29 |
| 제4길 두물머리나루길 (북한강 철교, 남한강 자전거길) (0) | 2025.08.24 |
| 제4길 두물머리나루길 (운길산역 ~ 북한강로) (0) | 2025.08.24 |
| 평해길 제4길 두물머리나루길 (운길산역 ~ 신원역) (0) | 2025.08.24 |